PROYECTOS DE DIGITALIZACIÓN DE TEXTOS

Se basan en un concepto nacido en la red. Reúnen obras cuyos derechos de autor han expirado y los organizan en torno a listados. Suelen proporcionar las obras en formatos de fácil descarga, a veces fotografías del original, otras, simples transcripciones

 

Textos Originales/ Textos Transcritos

 

TEXTOS ORIGINALES

Nombre: Gallica

Tema: Historia de Francia

Tipo de Recurso: Proyecto de Digitalización de Textos

Entidad: Bibliothèque Nationale de France

Idioma: Francés

Responsable: Bibliothèque Nationale de France

Resumen del contenido: No reproduce documentación original, sino sus versiones impresas. Contiene unos fondos muy amplios entre los que destacan las secciones de literatura, viajes y exploraciones, historia de la mujer, estudios autóctonos y del Canadá Francés. Las búsquedas se pueden llevar a cabo mediante un buscador multicampo.

Recursos en esta página: Buscador, Galería fotográfica.

Dirección: http://gallica.bnf.fr/

 

TEXTOS TRANSCRITOS

Nombre: Project Gutenberg

Tema: Historiografía, Literatura

Tipo de Recurso: Proyecto de Digitalización de Textos

Entidad: Project Gutenberg

Idioma: Inglés

Responsable: Project Gutenberg

Resumen del contenido: Surgió en 1971 por iniciativa de Michael Hart y con la colaboración de la Universidad de Illinois. Su importancia reside más en el precedente que supone su concepción y puesta en marcha, que en sus propias posibilidades reales, que no son muchas comparadas con proyectos posteriores en los que la inversión económica ha sido mucho mayor. El proyecto Gutenberg no cuenta con el patrocinio oficial de ninguna institución y su desarrollo depende completamente de la iniciativa privada de muchos internautas que, desinteresadamente, han colaborado para poner en marcha esta bellísima iniciativa. Este proyecto tiene como finalidad ofrecer de forma gratuita aquellas obras cuyos derechos de autor hayan caducado, para que así alcancen una mayor difusión. Los escritos son presentados en formato de texto plano ó TXT, lo que supone que pueden ser visionados en cualquier ordenador, por muy antiguo que este sea. El interés para el historiador reside en que en el proyecto Gutenberg se recogen algunos textos clásicos, en su mayoría pertenecientes a la historia anglosajona, como por ejemplo la declaración de independencia de los EE.UU., y también obras clásicas de la historiografía como History of the decline and fall of the Roman Empire de Edward Gibbon. Sobre nuestro periodo se recogen textos de gran interés como son: Las Tesis de Lutero, El príncipe de Maquiavelo, El paraíso perdido de Milton, La Celestina de Fernando de Rojas ó Gargantúa y Pantagruel de Rabelais.

Recursos en esta página: Buscador, Índice, Biblioteca Virtual

Dirección: http://promo.net/pg/

 

Nombre: Hanover Historical Texts Proyect

Tema: Historia en General

Tipo de Recurso: Proyecto de Digitalización de Textos

Entidad: Departamento de Historia del Hanover College

Idioma: Inglés

Responsable: Departamento de Historia del Hanover College

Resumen del contenido: Este proyecto trata de ofrecer textos básicos para el estudio de la historia. Los documentos, presentados en formato html, están clasificados por épocas y regiones, abundando sobretodo los referentes a Europa y Estados Unidos.

Recursos en esta página:

Dirección: http://history.hanover.edu/project.html

 

Nombre: Electronic Text Center

Tema: Humanidades

Tipo de Recurso: Proyecto de Digitalización de Textos

Entidad: University of Virginia Library

Idioma: Inglés

Responsable: David Seaman

E-Mail: etext@virginia.edu

Resumen del contenido: La biblioteca de la Universidad de Virginia ha digitalizado en formato html obras de diverso carácter. Predomina la literatura, Inglesa y de otros 11 países, que dependiendo de los casos arranca hasta desde la edad antigua. No posee unos fondos exhaustivos, y el índice de materias revela una abrumadora tendencia hacia la historia americana.

Recursos en esta página: Buscador multicampo

Dirección: http://etext.lib.virginia.edu/

 

Nombre: Renascence Editions

Tema: Literatura Inglesa de la Edad Moderna

Tipo de Recurso: Proyecto de Digitalización de Textos

Entidad: University of Oregon

Idioma: Inglés

Responsable: Richard Bear

E-Mail: rbear@oregon.uoregon.edu

Resumen del contenido: La página de Renascence Editions contiene un buen número de obras clásicas inglesas. Éstas son presentadas en un formato html muy cuidado. No existe un buscador, aunque en el índice son visibles autores y títulos.

Recursos en esta página:

Dirección: http://darkwing.uoregon.edu/~rbear/ren.htm

 

Nombre: Bartleby.com

Tema: Humanidades

Tipo de Recurso: Proyecto de Digitalización de Textos

Entidad: Bartleby.com

Idioma: Inglés

Responsable: Bartleby.com

Resumen del contenido: Se trata de un proyecto de índole comercial. Dentro de sus muchas secciones podemos encontrar algunas obras y documentos de interés, sobretodo dentro de los 51 tomos del "Harvard Classics" que atesora.

Recursos en esta página: Buscador

Dirección: http://www.bartleby.com/

 

Nombre: Proyecto Filosofía en Español

Tema: Filosofía

Tipo de Recurso: Proyecto de Digitalización de Textos

Entidad: Fundación Gustavo Bueno

Idioma: Español

Responsable: Fundación Gustavo Bueno

Resumen del contenido: Aunque se trata de un recurso que sólo tiene relaciones tangenciales con la Historia Moderna, resulta interesante por la digitalización de las obras de Feijoo, Antonio de Guevara, Gómez Pereira y Martín Martínez así como por la originalidad de la iniciativa.

Recursos en esta página: Glosario, Noticias, Índice, Biblioteca Virtual

Dirección: http://www.filosofia.org/pcero.htm

 

Nombre: Avalon Project

Tema: Fuentes documentales, Edad Moderna

Tipo de Recurso: Proyecto de Digitalización de Textos

Entidad: Yale Law School (Universidad de Yale)

Idioma: Inglés

Responsable: Avalon Project

Resumen del contenido: este proyecto contiene interesantes fuentes documentales sobre Historia de Norteamérica listadas y organizadas por siglo. Para el modernista puede ser de interés el extenso listado del s. XVIII (donde se inicia la serie).

Recursos en esta página: Fuentes documentales, buscador

Dirección: http://www.yale.edu/lawweb/avalon/18th.htm 

 

© Asociación Mundos Modernos