La causa de los rebeldes no es la causa de la América. El concepto político de pueblo/pueblos durante las guerras de independencia. Perú, 1808-1814.

Resumen

Esta investigación tiene como objetivo principal advertir los diversos significados atribuidos al concepto pueblo/pueblos en la coyuntura de las guerras de independencia en el Perú. En ese sentido, el término pueblo(s) no supuso exclusivamente la acepción de ciudad, villa o conjunto de personas, sino, en pleno proceso revolucionario, adquirió un contenido y uso eminentemente político. Sirvió, en el discurso de las fuerzas realistas, no solo para caracterizar a un nuevo actor social, sino, principalmente, para salvaguardar los intereses de los grupos de poder y romper la legitimidad de la revolución en América.

Abstract: This research aims warn the various meanings attached to the town/peoples at the juncture of the wars of independence in Peru concept. In that sense, the term people (s) was not only the meaning town, village or group of people, but, in the revolutionary process, acquired a content and eminently political use. He served in the discourse of the Royalist forces not only to characterize a new actor social, but also, mainly, to safeguard the interests of powerful groups and break the legitimacy of the revolution in America.