« Il mediterraneo napoleonico. Spazi, merci, idee ». Le vicende dei traffici coloniali e l'attività di un'impresa mercantile a Cadice nel periodo del blocco continentale

Resumen

L'esame degli avvenimenti che hanno interessato Cadice durante il blocco continentale può essere effettuato considerando un contesto temporale più esteso di quello legato ai provvedimenti restrittivi adottati da Napoleone nel 1806. In questo modo si riesce a cogliere da un unico punto di osservazione il panorama frastagliato di una fase decisiva di svolta per il principale centro commerciale spagnolo del Settecento

El examen de los acontecimientos que afectaron a Cádiz durante el bloqueo continental puede ser efectuado considerando un contexto temporal más extenso de aquel ligado a las provisiones restrictivas de Napoleón en 1806. De este modo alcanzamos a complementar las visiones del panorama complejo en una fase decisiva del desarrollo del principal centro comercial español en el s. XVIII.