The Marchioness of Chaves beyond rebellion: Gendered Perspectives on Power during the Portuguese Constitutional Monarchy Transition

Pedro Urbano

Resumen


This article analyses the figure of the Marchioness of Chaves, Francisca Xavier da Silva Teles (1795-1845). She featured in both the Portuguese and the international press and was referred to by various authors during her lifetime. A dark legend has since been built up around her due to her leading role, considered exceptional, in the absolutist military uprisings against the 1826 Constitutional Charter in the north of Portugal. However, her biographical journey reaches far beyond those actions. We correspondingly analyse her attempts to assert herself politically, economically, socially, and symbolically, in the service of the different households to which she belonged: her father's, her first husband's and, finally, her maternal grandfather's, which she inherited. Adopting a gender history perspective, we reflect on the maintenance of traditional strategies for preserving and adding to these aristocratic houses at such an exceptional time as the transition from an absolute monarchy to a constitutional monarchy in Portugal, thus contributing to the still incipient knowledge on this social group in this period.


Palabras clave


Marchioness of Chaves; Aristocracy; Gender History and Constitutional Monarchy transition

Texto completo:

PDF (English)

Referencias


ALMEIDA, Francisco José de, Apontamentos da vida dum homem obscuro escriptor por elle mesmo, Lisbon, Typ. de João Carlos dAscensão Almeida, 1880.

ALVES, Daniel, A Guerra Peninsular e o mundo dos negócios: o caso de João Ferreira Troca, in Maria Leonor Machado de Sousa (ed.), Guerra Peninsular: Perspectivas Multidisciplinares. Actas do Congresso Internacional e Interdisciplinar Evocativo da Guerra Peninsular, Lisbon, Caleidoscópio, 2008, pp. 595-609.

_____, Os Dízimos no Final do Antigo Regime: Aspectos Económicos e Sociais (Minho, 1820-1834), Lisbon, Universidade Católica Portuguesa, Centro de Estudos de História Religiosa, 2012.

ARAÚJO, Ana Cristina, A morte em Lisboa. Atitudes e representações. 1700-1830, Lisbon, Editorial Notícias, 1997.

_____, Resistência patriótica e revolução liberal 1808-1820, Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2022.

ARAÚJO, Norberto de, Peregrinações em Lisboa, liv. XI, Lisbon, Parceria A. M. Pereira, 1938.

AVELINO, Carla, Portugal Ilustrado pelo sexo feminino de Diogo Manuel Aires de Azevedo (Lisboa, 1734), Tradição do Género, Polissema, Revista de Letras do ISCAP, nº 10 (2010), pp. 8397.

BORELLO, Benedetta, Family Networking. Purpose and Form of Epistolary Conversation between Aristocratic Siblings (Siena 17th Century), in Regina Schulte, Xenia Von Tippelskirch (dir.), Reading, Interpreting and Historicizing: Letters as Historical Sources, Italy, European University Institute Badia Fiesolana, 2004, pp. 107-121.

BORGOGNONI, E., Marie Gigault de Bellefonds, ambassadress of Frances. Gender, Power, and Diplomacy at the court of Charles II of Spain. 1679-1681, Librosdelacorte.Es, 20, (2020) pp. 730.

CÂMARA, Maria Constança, URBANO, Pedro (ed.), Diários, Lisbon, Editorial Caleidoscópio, 2022

CARDIM, Pedro, 2000. O poder dos afectos: ordem amorosa e dinâmica política no Portugal do Antigo Regime, Tese de Doutoramento, UNL, 2000.

CARDOSO, António Monteiro, Esteriótipos sobre o comportamento político da população rural transmontana nas lutas liberais, Futuro dos territórios rurais numa Europa alargada, Vol. 4, Bragança, Escola Superior Agrária de Bragança, 2003, p. 1-13.

_____, A revolução liberal em Trás-os-Montes (1820-1834). O povo e as elites, Doctoral Degree Thesis, ISCTE, 2005.

CARDOSO, José Luís, A Revolução Liberal de 1820, [S.l.], Clube do Coleccionador dos Correios, 2019.

CARIDAD SALVADOR, Antonio, Las mujeres durante la primera guerra carlista (1833-1840), Memoria y civilización: anuario de historia, 14 (2011), pp. 175-199.

CASTELO-BRANCO, Camilo, Scenas da Foz, Oporto, Cruz Coutinho, 1860.

CASTILHO, Júlio de, A Ribeira de Lisboa, vol. 1, Lisbon, Câmara Municipal, 1948.

CASTILLO GÓMEZ, António, Del Tratado a la práctica: La escritura epistolar en los siglos XVI y XVII, in Carlos Sáenz Sanchez, António Castillo Gómez (dir), La correspondencia en la Historia. Modelos y prácticas de la escritura epistolar. Actas del VI congreso internacional de Historia de la cultura Escrita, vol. 1, Madrid, Calambur, 2001, pp. 79-108.

CITEM (org.), A construção da(s) liberdade(s), Oporto, CITCEM, 2021.

DIAZ, Delphine, «Sexiler pour des idées dans lEurope du XIXe siècle», in Catherine Courtet, Mireille Bensson, Françoise Lavocat & Alain Viala (ed.), Traversées des mondes Rencontres Recherche et Création du Festival dAvignon, s.l., CNRS Éditions, 2020, pp. 233-249.

DURÃES, Margarida, Filhos e enteados: práticas sucessórias e hereditárias no mundo rural (Braga, séculos XVIII-XIX), Cadernos do Noroeste. Série História, 15:1 (2001), pp. 175-216.

ESCRIBANO PÁEZ, José Miguel, Amigo y Querido Legasa Escribir cartas y mantener redes entre la corte y la aldea en el Siglo XVIII, in Antonio Castillo Gómez, Verónica Sierra Blas (dir.) Cartas, Lettres, Lettere, Discursos, prácticas y representaciones epistolares, (siglos XIV-XX), Alcalá, Universidad de Alcalá, 2014, pp. 229-242.

ESDAILE, Charles J., Women in the Peninsular War, Oklahoma, University of Oklahoma Press: Norman, 2014.

FARIA, Américo, Portuguesas na História, Lisbon, Editorial organizações, 1965.

FEIO, José Barreto, Dom Miguel, ses aventures scandaleuses, ses crimes et son usurpation, Paris, Ménard Libraire, 1833.

FERNANDEZ MARTIN, Luis, El general Don Francisco de Longa y la intervención española en Portugal (1826-1827), Vizcaya, Junta de Cultura, 1954.

FERREIRA, Godofredo, Dos Correios mores do reino aos Administradores-gerais dos correios e Telégrafos. Ligeiros subsídios biográficos, Lisbon, Tipografia Severo Freitas e Freitas filho, 1963.

FERRIER-VIAUD, Pauline, Épouses de ministres. Une histoire sociale du pouvoir féminin, s.l., Champ Vallon, 2002.

FRANGANILLO ÁLVAREZ, Alejandra, Yo como madre tengo este oficio.... La comunicación epistolar de la VIII condesa-duquesa de Benavente como virreina de Nápoles, Studia Aurea: Revista de Literatura Española y Teoría Literaria del Renacimiento y Siglo de Oro, 16 (2022), pp. 115-133.

FUENTES, Juan Francisco, GARÍ, Pilar, Amazonas de la libertad. Mujeres liberales contra Fernando VII, Madrid, Marcial Pons Historia, 2014.

GUTIÉRREZ DE ARMAS, Judit, Trayectorias disidentes. Soltería laica y agencia femenina en las élites de Canarias (siglos XVIII-XIX), XXV Coloquio de Historia Canario-Americana, 25 (2022), pp. 1-17.

IMÍZCOZ BEUNZA, José María, ARROYO RUIZ, Lara, Redes sociales y correspondencia epistolar. Del análisis cualitativo de las relaciones personales a la reconstrucción de redes egocentradas, REDES- Revista hispana para el análisis de redes sociales, 21 (2011), pp. 98-138.

ISABELLA, Maurizio, Southern Europe in the age of revolutions, Princeton, Princeton University Press, 2023.

LAFFIN, John, Women in battle, London, New York, Abelard- Schuman, 1967.

LOPES, José Manuel, 1820, revolução liberal do Porto, Oporto, Câmara Municipal do Porto, 2020.

LOPES, Maria Antónia, As grandes datas da existência: momentos privados e rituais públicos, in Irene Vaquinhas (coord.) História da Vida Privada em Portugal. A Época Contemporânea, Círculo de Leitores, pp. 152-193.

LOURENÇO, Maria Paula, Casa, corte e património das rainhas de Portugal (1640-1754): poderes, instituições e relações sociais, Doctoral Degree Thesis, UL, 1999.

LOUSADA, Maria Alexandre, D. Pedro ou D. Miguel? As opções políticas da nobreza titular portuguesa, Penélope, Fazer e desfazer História, 4, 11/1989, pp. 81-117.

_____, FERREIRA, Maria de Fátima Sá e Melo, D. Miguel, [Lisboa], Círculo de Leitores, 2006.

MACHUQUEIRO, Pedro, Nos bastidores da Corte: o rei e casa real na crise da monarquia 1889-1908, Tese de Doutoramento, UNL, 2014.

MATOS, José Sarmento, PAULO, Jorge Ferreira, Caminho do Oriente, Guia Histórico, vol. I, Lisbon, Livros Horizonte, 1999.

MENDÓÇA, Filipe Folque de, O Duque de Loulé: crónica de um percurso político (1804-1875), Brussels, Orfeu, 2017.

MÓNICA, Maria Teresa, Errâncias miguelistas 1834-43, Lisbon, Cosmos, 1997.

MONTEIRO, Nuno, Os rendimentos da aristocracia portuguesa na crise do Antigo Regime, Análise Social, vol. XXVI, 111 (1991), 2º, pp. 361-384.

_____, O Crepúsculo dos Grandes. A Casa e o património da aristocracia em Portugal (1750-1832), Lisbon, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2003, p. 533.

MORAL RONCAL, Antonio Manuel, La Camarería Mayor en la corte de Fernando VII: Un espacio nobiliario de poder informal y capital simbólico, Hispania, vol. LXXX, 264 (enero-abril 2020), pp. 139-167.

MOREIRA, Vital, DOMINGUES, José, Da Revolução à Constituição, 1820-1822, Oporto, Porto Editora, 2020.

OLIVÁN SANTALIESTRA, Laura, Por una historia diplomática de las mujeres en la Edad Moderna, in Henar Gallego Franco, Maria del Carmen García Herrero (eds.), Autoridad, poder e influencia. Mujeres que hacen historia, Barcelona, Icaria, 2017, pp. 61-77.

OLIVEIRA, Aurélio, Maria da Fonte no contexto das revoltas e motins populares em Portugal, in Câmara Municipal de Póvoa de Lanhoso (coord.), História da Coragem feita com o Coração. Actas do Congresso Maria da Fonte 150 anos, Póvoa de Lanhoso, Câmara Municipal, 1996, pp. 49-46.

OLIVEIRA, Luísa Tiago, A Maria da Fonte e a Patuleia. Alguns problemas, Ler História, 16 (1989), pp. 159-174.

PAQUETTE, Gabriel, Imperial Portugal in the Age of Atlantic Revolutions, the Luzo-Brazilian World, c. 1770-1850, Cambridge, Cambridge University Press, 2013.

PARÍS, Álvaro, Royalist Women in the Marketplace: Work, Gender and Popular Counter-Revolution in Southern Europe (18141830), in Diego Palacios Cerezales, Oriol Luján (ed.), Popular Agency and Politicisation in Nineteenth-Century Europe Beyond the Vote, London, Palgrave -Macmillan, 2022, pp. 55-77.

PEREIRA, Ana Luiza de Castro, [] por ter muito amor e afeição ao seu filho deseja que ele tenha bens em que melhor possa passar a vida o viver da ilegitimidade, na cidade de Braga, no século XVIIII, in AAVV, IV Congresso Histórico de Guimarães - Do Absolutismo ao Liberalismo, Guimarães, Câmara Municipal, 2009, p. 533-560.

PEREIRA, Miriam Halpern, ARAÚJO, Ana Cristina, ALVES, Daniel, ALVES, Jorge Fernandes, CARDOSO, José Luís, LOUSADA, Maria Alexandre, CASTRO, Zília Osório de, A Revolução de 1820. Leituras e Impactos, Lisbon, ICS, 2022.

PEYROU, Florencia, Women, Politics, and Politicisation in Spain (18081874), in Diego Palacios Cerezales, Oriol Luján (ed.), Popular Agency and Politicisation in Nineteenth-Century Europe Beyond the Vote, London, Palgrave -Macmillan, 2022, pp. 77-101.

_____, ARAÚJO, Ana Cristina, Gomes Freire e as vésperas da Revolução de 1820, Lisbon, BNP, 2018.

PROTÁSIO, Daniel, Pensamento histórico e acção política do 2º Visconde de Santarém (1809-1855), [s.l.], Daniel Protásio, 2016.

ROMEO MATEO, Maria Cruz, Españolas en la guerra de 1808: heroínas recordadas, in Mercedes Yusta Rodrigo, Ignacio Peiró Martín (ed.), Heterodoxas, guerrilleras y ciudadanas: Resistencias femeninas en la España moderna y contemporánea, Zaragoza, Diputación Provincial de Zaragoza, Institución "Fernando el Católico", 2015, pp. 63-83.

SAN NARCISO MARTÍN, David, Políticas desde las cámaras de Palacio. Las Camareras Mayores en la España Liberal (1808-1868), Aportes: Revista de historia contemporánea, 96 (2018), pp. 9-31.

SANTOS, Clemente José dos, Documentos para História das Cortes Geraes da Nação Portuguesa, vol. 2, Lisboa, Imprensa Nacional, 1884.

SILVA, Manuela Santos, The Portuguese Household of an English Queen: Sources, Purposes, Social Meaning (1387-1415), in Theresa Earenfight (ed.), Royal and Elite households in medieval and Early Modern Europe. More than just a Castle, Leiden-Boston, Brill, 2018, pp. 271-287.

SILVA, Riograndino da Costa, Notas à margem da história do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Globo, 1968.

_____, O Marquês de Chaves e as guerras liberais (1820-1830), Aquae Flaviae, 26 (Dezembro 2001), pp. 7-53.

SOUSA, Fernando, ALVES, Natália Marinho Ferreira (coord.), A Santa Casa da Misericórdia de Vila Real, História e património, Oporto, CEPESE, 2011.

SOUSA, Gonçalo Vasconcelos e, Jóias, retratos e a iconografia das elites portuguesas de oitocentos, Varia, Revista do IHA, N.5 (2008), pp.259-271.

URBANO, Pedro, Educating a Constitutionalist Queen: networks in conflict around Leonor da Câmara, in Maria Martos, Redes y escritoras ibéricas en la esfera cultural de la primera Edad Moderna, Madrid, Iberoamericana, 2021, pp. 129-147.

_____, Entre Donas e Damas: a família feminina na formação da Casa da Rainha D. Maria II, in Isabel Drumond Braga, Paulo Drumond Braga (ed.), Rainhas, Princesas e Infantas: Quotidiano, ritos e cerimónias na Península Ibérica (séculos XVI XX), Lisbon, Temas e Debates, 2022

_____, A Casa Palmela, Lisbon, Livros Horizonte, 2008.

VALENTE, Vasco Pulido, Os levantamentos «miguelistas» contra a Carta Constitucional (1826-1827), Análise Social, vol. XXX, 133, (1995) 4°, pp. 631-651.

VASCONCELOS, Francisco, A nobreza do século XIX em Portugal, Oporto, CEGHUF-UMP, 2003.

VEIGA, Francisca, A restauração da Companhia de Jesus em Portugal 1828-1834: o breve regresso no reinado de D. Miguel. Doctoral Degree Thesis, FLUL, 2019.

VICENT, Andrés María, El estandarte de la Virgen de los Dolores y la princesa de Beira en la crisis del Atlántico ibérico: una devoción y una bandera para os carlistas, Cahiers de civilisation espagnole contemporaine: (de 1808 au temps présent), 30, (2023), s.p..

_____, La América española entre Carlotistas y Carlistas: notas sobre la dimensión territorial de las resistencias de corte dinástico a la disolución de la monarquía católica, Ariadna Histórica. Lenguajes, conceptos, metáforas, 11 (2022), pp. 121-143.

ZUQUETE, Nobreza de Portugal e Brasil, Lisboa, Editorial Enciclopédica, 1960.




Revista semestral presente en:
Tiempos Modernos: Revista Electrónica de Historia Moderna
ISSN: 1699-7778