Las campañas del mariscal de Villars y la diplomacia a través de la fuerza previa a la paz de Rastatt (1714)
Resumen
Este artículo explora la interacción entre las victorias militares obtenidas por el mariscal de Villars en los Países Bajos y el Rin y las conversaciones diplomáticas desarrolladas durante la fase final de la Guerra de Sucesión Española. Se analiza el modo en que las acciones en el campo de batalla y las negociaciones de paz se influyeron mutuamente, destacando hasta qué punto los éxitos franceses en el campo de batalla aceleraron las paces de Utrecht (1713) y Rastatt (1714). El estudio subraya el papel complementario de la fuerza militar y las conversaciones diplomáticas en la resolución de conflictos, y resalta cómo la convergencia de ambos procesos fue clave en el desenlace de la guerra. Asimismo, esta propuesta sirve para plantear la necesidad de incluir el elemento militar como un estrato esencial en los estudios sobre los procesos de paz.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
ALBAREDA I SALVADÓ, Joaquim, Felipe y la negociación de los Tratados de Utrecht: bajo los dictados del «mejor abuelo del mundo», Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, 12, 2013, pp. 31-60.
ALBAREDA I SALVADÓ, Joaquim, Los tratados de Utrecht-Rastatt y España: «ceder lo mínimo para conservar lo principal», en Joaquim Albareda i Salvadó (coord.), El declive de la monarquía y del imperio español: los tratados de Utrecht (1713-1714), Barcelona, Crítica, 2015, pp. 65-122.
ALBAREDA I SALVADÓ, Joaquim, Els tractats de pau i Espanya la negociació de Rastatt, en, Joaquim Albareda i Salvadó y Agustí Alcoberro i Pericay (coords.), Els Tractats d'Utrecht clarors i foscors de la pau, la resistència dels catalans, Barcelona, Museu d'Història de Catalunya, 2015, pp. 167-176.
ALBAREDA I SALVADÓ, Joaquim, Une principauté pour la princesse des Ursins: difficultés et échec, en Guillaume Hanotin y Dominique Picco (eds.), Le lion et les lys. Espagne et France au temps de Philippe V, Pessac, Presses Universitaires de Bordeaux, pp. 189-206.
ANDRÉ Louis, BOURGEOIS Émile, Recueil des instructions données aux ambassadeurs et ministres de France, Tomo XXII (II), París: por Ancienne Librairie Fontemoing, 1923.
BARAMOVA, Maria, Der Frieden von Baden und seine Deutung am Goldenen Horn. Die Kaiserliche Diplomatie in Konstantinopel, 1713-1715, en H. Duchhardt y M. Espenhorst (coords.), Utrecht - Rastatt - Baden 1713/1714. Translationsleistungen in Diplomatie und Medien, Gotinga, Leibniz-Institut für Europäische Geschichte, 2013, pp. 357372.
BÉLY, Lucien, Espions et ambassadeurs au temps de Louis XIV, París, Fayard, 1990.
BÉLY, Lucien, Les diplomates français dans le Saint-Empire au XVIIIe siècle, en J. Mondot, J.-M. Valentin, J. Voss (eds.), Deutsche in Frankreich / Franzosen in Deutschland, 1715-1789, Sigmaringa, Thorbeke, 1992, p. 15-25.
BÉLY, Lucien, El equilibrio europeo, fundamento de la paz (1713-1725), en Joaquim Albareda i Salvadó (coord.), El declive de la monarquía y del imperio español: los tratados de Utrecht (1713-1714), Barcelona, Crítica, 2015, pp. 19-64.
BÉLY, Lucien, Tres perfiles políticos, tres realidades sociales, en Cristina Bravo Lozano, Antonio Álvarez-Ossorio Alvariño (eds.), Los embajadores. Representantes de la soberanía, garantes del equilibrio, 1659-1748, Madrid, Marcial Pons, 2021, pp. 147-162.
CASTELLANO GARCÍA, Manuel Alejandro, Una negociación clave para la paz: la misión del marqués de Monteleón en Londres (1712-1713), Ohm : Obradoiro De Historia Moderna, 29 (2020), pp. 249-278.
CASTELLANO GARCÍA, Manuel Alejandro, Gran Bretaña y la cuestión catalana: la negociación hispanobritánica durante el final de la guerra de Sucesión española, Studia Historica: Historia Moderna, 42(2), (2020), pp. 329363.
CASTELLANO GARCÍA, Manuel Alejandro, Gran Bretaña y la paz española de Utrecht, Valencia, Albatros Ediciones, 2022.
CÉNAT, Jean-Philippe, Le roi stratège: Louis XIV et la direction de la guerre, 1661-1715, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010.
CORVISIER, André, La bataille de Malplaquet, 1709: Leffondrement de la France évité, París, Economica, 2013.
COOMBS, Douglas, The Conduct of the Dutch: British Opinion and the Dutch Alliance During the War of the Spanish Succession, Martinus Nijhoff, The Hague, Netherlands, 1958.
DE COURCILLON, Philippe, Journal du marquis de Dangeau, Tomo XIV, París: por Firmin Didot, 1858.
DÍAZ PAREDES, Aitor, En torno a la expectativa y el triunfo militar Brihuega y Villaviciosa en la Grand Stratégie diplomática francesa, Ohm: Obradoiro de Historia Moderna, 34 (2024).
EL HAGE, Fadi, Le maréchal de Villars. Linfatigable bonheur, París, Éditions Belin, 2012.
FROST, Robert I., The Northern Wars. War, State and Society in Northeastern Europe, 1558-I721, Nueva York, Routledge, 2000.
HOROWSKI, Leonhard, Subjects into Sovereigns: The Outsiders Pursuit of Sovereignty and the War of the Spanish Succession, en Matthias Pohlig y Michael Schaich (eds.), The War of the Spanish Succession: New Perspectives, Oxford, Oxford University Press, 2018, pp. 101-130.
LAMBERTY, Guillaume de, Mémoires pour servir a l'histoire du XVIII siècle, Tomo 7, París: por Henri Scheurleer, 1730.
LEGRELLE, Arsène, La diplomatie française et la succession d'Espagne, Tomo IV, París: por Librairie Cotillon, 1892.
KALMÁR, Janos, Tentatives de lempereur Charles VI au congrès dUtrecht en 1712, Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, 12, 2013, pp. 121-131.
OSTWALD, Jamel, The "Decisive" Battle of Ramillies, 1706: Prerequisites for Decisiveness in Early Modern Warfare, The Journal of Military History, 64, 2000, pp. 649-677.
OSTWALD, Jamel, Louis XIV aimait-il trop la bataille?, en Hervé Drévillon, Bertrand Fonck y Jean-Philippe Cénat (eds.), Les dernières guerres de Louis XIV, 1688-1715, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2017, pp. 99-120.
OURY, Clément, La guerre de succession dEspagne: la fin tragique du Grand Siècle, París, Tallandier, 2020.
PARKE, Gilbert, Letters and Correspondence, Public and Private, of the Right Honourable Henry St. John, Lord Visc. Bolingbroke, Tomo I, Londres: por G.G. and J. Robinson, 1798.
DE ROUVROY, Louis, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon, Tomo XI, París: por Librairie Parisienne, 1829.
ST. JOHN, Henry, Letters on the study and use of history, by the late Right Honourable Henry St.-John, Lord Viscount Bolingbroke, Londres: por T. Cadell, 1779.
STORRS, Christopher, How wars end Lord Lexington' s mission to Madrid 1712-1713, Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, 12, 2013, pp. 77-99.
SURREAUX, Simon, Negocier en marechal de France: Huxelles et Villars, des chefs de guerre agents de la paix?, en Lucien Bély, Guillaume Hanotin y Géraud Poumarède (eds.), La Diplomatie-monde. Autour de la paix d'Utrecht 1713, París, Éditions A. Pedone, 2019, pp. 357-370.
TREVELYAN, George, England under Queen Anne. The Peace and the Protestant Succession, Tomo III, Londres, Longmans, Green and Co., 1948.
TUFFNELL, Kevin, «The interests of our Allies»: Allied public diplomacy in Britain and the making of the Treaty of Utrecht, XVII-XVIII, Revue de la Société d'études anglo-américaines des XVIIe et XVIIIe siècles, 79, 2022.
DE VAULT, François Eugène, Mémoires militaires relatifs à la succession dEspagne, Tomo XI, París: por Imprimerie Impériale, 1862.
VILLARS, Louis-Hector de, Mémoires du maréchal de Villars, Tomo III, París: por Librairie Renouard, 1889.
