Relato hagiográfico y teología espiritual: los santos dominicos y la caridad en la pluma de fray Juan López de Carrasposo (1622)
Resumen
Las exigencias de los superiores de la Orden de Predicadores llevaron a la composición de sendas crónicas desde mediados del siglo XVI, verdaderas compilaciones hagiográficas, de acentuado carácter moralizante. En 1622, fray Juan López publica un flos sanctorum, la Sexta parte de la Historia General de Santo Domingo y de su Orden de Predicadores, objeto de nuestro estudio. El presente artículo examina la construcción de la memoria de la reforma de la Orden en dicha obra. Se analiza un aspecto clave de esta, la práctica de la caridad entre los fundadores de este movimiento, en particular en santa Catalina de Siena y en san Antonino de Florencia, atendiendo especialmente al pensamiento teológico que motiva sus actividades caritativas y al contexto de redacción de esas hagiografías.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
Acta capitulorum generalium ordinis Praedicatorum, vol. 9, Benedictus M. Reinchert (ed.), Roma: Istituto Storico Domenicano, 1898.
AGUILERA HERNÁNDEZ, Alberto, El obispo dominico fray Juan López de Caparroso y su capilla «de los Mártires» en la colegiata de Santa María de Borja (Zaragoza) a comienzos del siglo XVII, Archivo dominicano, 35 (2014), pp. 111-160.
AHLGREN, Gillian T. W., Francisca de los Apóstoles. La voz de una visionaria a favor de la Reforma, en el Toledo del s. XVI, en Mary E. Giles (coord.), Mujeres en la Inquisición: la persecución del Santo Oficio y el Nuevo Mundo, Madrid, Martínez Roca, 2000, pp. 149-166.
ALABRÚS IGLESIAS, Rosa María, La tradición catalana y los dominicos, en Rosa María Alabrús Iglesias (coord.), La memoria escrita de los dominicos, Barcelona, Arpegio, 2012, pp. 15-41.
ALABRÚS IGLESIAS, Rosa María, Las relaciones de dominicos y jesuitas en la Cataluña moderna, en Ángela Atienza López (coord.), Iglesia memorable crónicas, historias, escritos... a mayor gloria. Siglos XVI-XVIII, Madrid, Sílex, 2012, pp. 169-186.
ATIENZA LÓPEZ, Ángela, Las crónicas de las órdenes religiosas en la España Moderna. Construcciones culturales y militantes de época barroca, en Ángela Atienza López (coord.), Iglesia memorable: crónicas, historias, escritos... a mayor gloria. Siglos XVI-XVIII, Madrid, Sílex, 2012, pp. 25-50.
ATIENZA, Ángela, Tiempos de conventos: una historia social de las fundaciones en la España moderna, Madrid, Marcial Pons, 2008.
BELTRÁN DE HEREDIA, Vicente, Examen crítico de la historiografía dominicana en las provincias de España y particularmente en Castilla, Archivum Fratrum Praedicatorum, 35 (1965), pp. 195-248.
BENAVENT, Julia, Savonarola y España, Valencia: Centro Francisco Tomás y Valiente, 2003.
BOESCH GAJANO, Sofia, La santità, Roma, Laterza, 2015.
CABRERA DE CÓRDOBA, Luis, De Historia, para entenderla y escribirla, Madrid: por Luis Sánchez, Madrid, 1611.
CALLADO ESTELA, Emilio, Historia y glorias dominicanas en la obra editorial de fray Juan Tomás de Rocabertí, en Rosa María Alabrús Iglesias (coord.), La memoria escrita de los dominicos, Barcelona, Arpegio, 2012, pp. 59-85.
CERUTI, Antonio, Il Libro damore di carità del florentino B. Giovanni Dominici, Bolonia: por Romagnoli dellAqua, 1889.
CREYTENS, Raymond, Les écrivains dominicains dans la chronique dAlbert de Castello, Archivum Fratrum Praedicatorum, 30 (1960), pp. 227-259.
DA PRATI, Pino, Giovanni Dominici e lUmanesimo, Casoria, Istituto Editoriale del Mezzogiorno, 1965.
DE LA CRUZ, Juan, Coronica de la Orden de Predicadores, de su principio y sucesso hasta nuestra edad y de la vida del bien auenturado sancto Domingo su fundador y de los sanctos y varones memorables q en ella florecieron..., Lisboa: Manuel Juan, 1567.
DE LA CRUZ, Juan, Historia de la Iglesia que llaman eclesiástica y tripartita, Coímbra: Luis Rodríguez, 1554.
DEL CASTILLO, Hernando, Segunda parte de la Historia de Santo Domingo y de su Orden de Predicadores, Valladolid: por Diego Fernández de Córdova, 1592.
DEL RÍO BARREDO, M. J., Fray Domingo de Mendoza, artífice de fiestas religiosas en el Madrid de la Contrarreforma, Chronica Nova. Revista de Historia Moderna de la Universidad de Granada, 39 (2013), pp. 47-73.
DITCHFIELD, Simon, Il mondo della riforma e della controriforma, en Anna Benvenuti Papi (coord.), Storia della santità nel cristianesimo occidentale, Roma, Viella, 2005.
DONDAINE, Antoine, Guillaume Peyraut: Vie et oeuvres, Archivum Fratrum Praedicatorum, 18 (1948), pp. 162-236.
ESPONERA CERDÁN, Alfonso, Aproximación a la historiografía dominicana ibérica desde el Renacimiento hasta la Ilustración (siglos XVI-XVIII), Archivo Dominicano, 24 (2003), pp. 107-148.
ESTABLÉS SUSÁN, Sandra, Diccionario de mujeres impresoras y libreras de España e Iberoamérica entre los siglos XV y XVIII, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2018.
FERRER VALS, Teresa, Producción municipal, fiestas y comedia de santos: la canonización de San Luis Beltrán en Valencia (1608), en Juan Oleza y José Luis Canet (coord.), Teatro y prácticas escénicas II: la comedia, Londres, Tamesis Books, 1986, pp. 156-186.
FUEYO SUÁREZ, Bernardo, Modos de orar de Santo Domingo, Salamanca, San Esteban, 2001.
GAGLIARDI, Isabella, Caterina e lOsservanza domenicana, en Alessandra Bartolomei Romagnoli, Luciano Cinelli y Pierantonio Piatti (coords.), Virgo digna Coelo. Caterina e la sua eredità. Raccolta di studi in occasione del 550° anniversario della canonizzazione di santa Caterina da Siena (1461-2011), Roma, Libreria Editrice Vaticana, 2013, pp. 361-378.
GAGLIARDI, Isabella, Il Libro d'amor di charità di Giovanni Dominici: alcune tracce per una lettura, en Gian Carlo Garfagnini y Giuseppe Picone, Verso Savonarola. Misticismo, profezia, empiti riformistici fra Medioevo ed Età moderna, Florencia, SISMEL edizioni del Galluzzo, 1999, pp. 47-82.
GALINDO GARCÍA, Ángel, La lucha contra la pobreza del siglo XVI, Cuadernos salmantinos de filosofía, 30 (2003), pp. 589-613.
GARRIGOU-LAGRANGE, Reginald, La charité selon saint Catherine de Sienne, Vie Spirituelle, 47 (1936), pp. 29-44.
GARRIGOU-LAGRANGE, Reginald, Collection, Londres, Aeterna Press, 2016.
GILLÓN, Louis B., Les grandes écoles théologiques. Dominicains, en Dictionnaire de spiritualité, ascétique et mystique, vol. 2, París, Beauchesne, 1953, pp. 580-586.
GRACIA RIVAS, Manuel, Las reliquias conservadas en la colegiata de Santa María, Borja, Centro de Estudios Borjanos, Institución Fernando el Católico, 2006.
HALBWACHS, Maurice, La Mémoire collective, París, PUF, 1950.
HENDERSON, John, Piety and charity in late medieval Florence, Oxford, Oxford University Press, 1994, pp. 354-410.
HUIJBERS, Anne, Zealots for souls. Dominican Narratives between Observant Reform and Humanism, c.1388-1517, Berlín y Boston, De Gruyter, 2018.
JACOBSON SCHUTTE, Anne, Aspiring saints. Pretense of Holiness, Inquisition, and Gender in the Republic of Venice, Baltimore y Londres, The Johns Hopkins University Press, 2001, pp. 46-53.
KAGAN, Richard L. Los sueños de Lucrecia. Política y profecía en la España del siglo XVI, Hondarribia, Nerea, 1991.
KENT, Dale, The Buonomini di San Martino: Charity for the glory of God, the honour of the city, and the commemoration of myself, en Francis Ames-Lewis (ed.), Cosimo il Vecchio de Medici, 1389-1464. Essays in commemoration of the 600th anniversary of Cosimo de Medicis birth, Oxford, Clarendon Press, 1992, pp. 49-68.
KNOWLES, David, Bare Ruined Choirs: The Dissolution of the English Monasteries, Cambridge, Cambridge University Press, 1976.
LE GALL, Jean-Marie, Les Moines au temps des réformes, France (1480-1560), París, Champ Vallon, 2001, pp. 531-590.
LÓPEZ VIDRIERO, María Luisa y CÁTEDRA, Pedro (ed.), El libro antiguo español. III. El libro en palacio y otros estudios bibliográficos, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1996.
LÓPEZ, Juan, Quarta parte de la Historia general de Santo Domingo y de su Orden de Predicadores, Valladolid: Francisco Fernández de Cordoua, 1615.
LÓPEZ, Juan, Sexta parte de la Historia general de Santo Domingo y de su Orden de Predicadores, Valladolid: Juan de Rueda, 1622, s/n.
MEDINA ESCUDERO, Miguel Ángel, Hernando del Castillo, en Diccionario Biográfico Español. Disponible en: http://dbe.rah.es/biografias/18367/hernando-del-castillo (última consulta, 15-07-2026).
MILLER, David B., The dissolution of the religious houses of Hesse during the Reformation, New Haven, Yale University, 1971.
MIRA Y GÓMEZ DE MERCADO, María Dolores, Actualización, estudio y edición del Diálogo sobre la necesidad de la oración vocal, obras virtuosas y santas ceremonias de fray Juan de la Cruz (1555), Almería, Universidad de Almería, 2012.
MORÇAY, Raoul, Saint Antonin fondateur du couvent de Saint-Marc, archeveque de Florence 1389-1459, Tours y París, A. Mame, 1914.
NIEVA OCAMPO, Guillermo, Santo Domingo, entre la historia y la tradición hagiográfica castellana (siglos XIII-XVI), Anuario de Historia de la Iglesia, 30 (2021), pp. 23-63.
NIEVA OCAMPO, Guillermo, Virtud christiana es grande, loar la memoria de los defuntos: historia de la Orden dominica y de su reforma en la Crónica de fray Juan de la Cruz O. P. (1567), Tiempos modernos. Revista Electrónica de Historia Moderna, 31 (2015), pp. 345-368.
PALOMO DEL BARRIO, Federico, Cultura religiosa, comunicación y escritura en el mundo ibérico de la edad moderna, en Eliseo Serrano Martín (coord.), De la tierra al cielo: Líneas recientes de investigación en historia moderna, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2013, pp. 53-88.
PALOMO DEL BARRIO, Federico, Introducción. Clero y cultura escrita en el mundo ibérico de la Edad Moderna, Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, 13 (2014), pp. 11-26.
PERALDO, Guillermo, Doctrina de religiosos, Salamanca: Juan de Junta, 1546.
PÉREZ GARCÍA, Rafael M., La imprenta y la literatura espiritual castellana en la España del Renacimiento, Gijón, Trea, 2006.
PORZI, Sonia, Giovanni Colombini: un modèle de Catherine de Sienne occulté par ses hagiographes, Cahiers détudes italiennes, 15 (2012), pp. 37-65.
PROSPERI, Adriano, Tribunali della coscienza. Inquisitori, confessori, missionari, Turín, Einaudi, 1996.
RHODES, Elizabeth, Y yo dije "Sí, Señor": Ana Domenge y la Inquisición de Barcelona, en Mary E. Giles (coord.), Mujeres en la Inquisición: la persecución del Santo Oficio y el Nuevo Mundo, Madrid, Martínez Roca, 2000, pp. 167-190.
ROLDAN-FIGUEROA, Rady, The Ascetic Spirituality of Juan de Avila, Boston y Leiden, Brill, 2010, pp. 59-70.
ROMEO, Giovanni, Esorcisti, confessori e sessualità femminile nell'Italia della Controriforma: a proposito di due casi modenesi del primo Seicento, Milán, Le lettere, 1998.
SALVADOR Y CONDE, José, Obras de Santa Catalina de Siena. El Diálogo, oraciones y soliloquios, Madrid, BAC, 1996.
SOSA MAYOR, Igor, Dimensiones globales de una élite de poder: los obispos de la Orden de predicadores (1560-1650), en Héctor Linares González, Daniel Ochoa Rudi y Ronnie Po-Chia Hsia (coords.), En el paraíso de los altares: élites eclesiásticas, poder, mediación y mecenazgo en el mundo ibérico moderno. Siglos XVI-XVIII, Aranjuez, Ediciones Doce Calles, 2023, pp. 71-87.
SUIRE, Éric, La sainteté française de la réforme catholique (s. XVIe-XVIIIe siècles), Pessac, Presses Universitaires de Bordeaux, 2001.
VAZQUEZ BELLO, Pablo, Crónicas y cronistas franciscanos en la Galicia de la Edad Moderna, Archivo Ibero-Americano, 83 (2023), pp. 447-477.
VINCENT-CASSY, Cécile, Los santos, la poesía y la patria. Fiestas de beatificación y de canonización en España en el primer tercio del siglo XVII, Revista de historia Jerónimo Zurita, 85 (2010), pp. 75-94.
ZARRI, Gabriela, Female sanctity, 1500-1660, en Ronnie Po-Chia Hsia (ed.), The Cambridge history of Christianity, v. 6, Reform and Expansion 1500-1660, Cambridge University Press, 2008, pp. 180-200.
ZARRI, Gabriella (ed.), Finzione e santità tra medioevo ed età moderna, Turín, Rosenberg & Sellier, 1991.
